Tyler Herro returned from a lengthy injury to score 24 points and lead the visiting Miami Heat to a 128-97 win over the Atlanta Hawks on Friday.